Разница между формами stehen и stellen в немецком языке заключается в их значении и управлении. 24

Stehen — «стоять», stellen — «ставить». 14

Stehen указывает на положение, предполагает вопрос «где?» и требует дательного падежа (Dativ). 4 Пример: Das Glas steht auf dem Tisch — стакан стоит на столе. 4

Stellen обозначает действие, предполагает вопрос «куда?» и винительный падеж (Akkusativ). 4 Пример: Ich stelle das Glas auf den Tisch — я ставлю стакан на стол. 4

Кроме того, stehen — непереходный глагол, stellen — переходный. 25

stehen — неправильный глагол, формы прошедшего времени: stehen — stand — gestanden. 2 stellen — правильный глагол, формы прошедшего времени: stellen — stellte — gestellt. 2