В чем разница между формами глагола получить и получаться в современном русском языке?

Возможно, имелись в виду глаголы «получить» и «получаться». Они, хотя и связаны этимологически, имеют разные значения в современном русском языке. masterrussian.net

«Получить» — глагол совершенного вида, переходный, в основном относится к людям и означает «получить что-то». masterrussian.net Примеры употребления: «Я получил письмо от моего друга из Америки», «Я люблю получать подарки на день рождения». masterrussian.net

«Получаться» — глагол несовершенного вида, непереходный, относится к неодушевлённым предметам. ru.wiktionary.org masterrussian.net Иногда означает «получаться в результате чего-то», «удаваться», «выглядеть на фотографии или видео». ru.wiktionary.org kartaslov.ru Соответствующий глагол совершенного вида — «получиться». ru.wiktionary.org Примеры употребления: «Самолёт получился надёжным и быстрым», «Рисунок получился смешным». masterrussian.net