Разница между формами found и founded в английском языке заключается в значении. 2

Found — это форма прошедшего времени глагола «find», которая означает «найти что-то потерянное или скрытое». 12 Обычно используется, когда речь идёт о том, что что-то найдено случайно или в результате поиска. 2 Пример: «Я наконец нашёл платье, которое искал вчера». 1

Founded — это форма прошедшего времени глагола «found», который означает «основывать, учреждать, создавать что-то новое». 13 Обычно используется в контексте основания какого-то объекта, например института, организации или города. 2 Пример: «Этот сайт был основан в конце 90-х годов мистером Петерсоном». 1

Таким образом, found больше связан с действием обнаружения, а founded — с действием создания или основания. 2