В чем разница между формальными словами для обозначения получения информации - obtain, receive и gain?

Разница между формальными словами для обозначения получения информации — obtain, receive и gain заключается в оттенках значения и стилистической окраске: www.native-english.ru subscribe.ru

• Obtain подразумевает получение чего-либо путём приложения значительных усилий и времени, достижение цели. vk.com Например: obtain information, obtain permission, obtain recognition. vk.com
• Receive указывает на пассивность субъекта, получающего то, что ему посылается или предлагается. www.native-english.ru Имеет более официальный (литературный) оттенок. www.native-english.ru Например: receive a letter, receive a message, receive information. vk.com
• Gain подразумевает получение чего-то полезного, того, что даёт преимущество, особенно в течение какого-либо промежутка времени. vk.com Обозначает получение путём «борьбы», «соревнования» за что-то ценное. vk.com Например: gain support, gain experience, gain confidence. vk.com

Таким образом, obtain подчёркивает факт достижения цели, receive указывает на пассивность получателя, а gain — на старание или борьбу ради получения чего-либо. www.native-english.ru subscribe.ru