Разница между формализацией и стандартизацией заключается в контексте этих понятий.

Формализация — это представление некоторой области знания или её фрагмента в виде совокупности конечной системы понятий и связей между ними. 2 Формализация полученных данных означает приведение их к одной унифицированной форме. 1 Такой процесс обеспечивает сопоставимость итогов различных научных исследований и увеличивает уровень их доступности для любых заинтересованных экспертов. 1

Стандартизация — это представление требований к некоторому виду деятельности или к продукту деятельности в виде совокупности конечной системы понятий и связей между ними. 2 Стандартизация описывает, по каким правилам должен осуществляться тот или иной вид деятельности, каковы требования к функционированию и виду продукта. 2

Таким образом, формализация больше связана с представлением информации, а стандартизация — с описанием конкретных требований к определённым видам деятельности.