Разница между филологом-литературоведом и филологом-языковедом заключается в области исследований:

• Филолог-литературовед сосредоточен на изучении одного языка и созданного на нём культурного наследия: фольклора, классической и современной литературы. 12 Он пропускает язык через собственную эмоциональную сферу, давая ему богатую палитру оценочных суждений. 4
• Филолог-языковед изучает не несколько языков, а один, причём ему важна не только и не столько структура, сколько язык как культурное наследие народа. 3 Кроме языка, филологи изучают также литературу, культурологию, историю и т. д.. 3

Таким образом, для филолога-литературоведа язык — это инструмент, с помощью которого он изучает другие объекты, а для филолога-языковеда — объект для изучения. 14