Expectative и expectant — слова с похожим значением, они семантически связаны. 3
Expectative означает «ожидаемый», «выжидательный». 1 Например: «The audience sat in expectative silence before the concert began» — перед началом концерта аудитория сидела в выжидательной тишине. 2
Expectant означает «ожидающий», «выражающий признаки нетерпеливого ожидания чего-то». 23 Пример: «A cheap sound system pumped out drum and bass as a sparse yet expectant crowd gathered» — собралась немногочисленная, но ожидающая толпа. 5