В чем разница между этикетным междометием и наречием в языке?

Возможно, имелись в виду различия между этикетным междометием и наречием.

Этикетное междометие — это слово, связанное с выражением в речи норм этикета. nsportal.ru К ним относятся, например, слова для приветствия, прощания, благодарности, извинения или пожелания. nsportal.ru ru.wikipedia.org К таким междометиям относятся: «здравствуйте», «пожалуйста», «будьте добры», «до свидания», «спасибо» и другие. www.calc.ru

Наречие — это часть речи, которая обозначает признак и отвечает на вопросы «как?», «где?», «когда?» и другие. rus.1sept.ru

Таким образом, разница между этикетным междометием и наречием заключается в их функциях и значении: этикетные междометия связаны с этикетом и выражают определённые коммуникативные значения, в то время как наречия обозначают признаки и отвечают на конкретные вопросы.