В чем разница между enjoy и other similar verbs в английском языке?

Возможно, имелись в виду глаголы, которые выражают предпочтения человека и его отношение к какому-то предмету или явлению в английском языке. foxford.ru К таким глаголам относятся, например: like (нравиться), love (любить), enjoy (наслаждаться), dislike (не нравиться), hate (ненавидеть). englishinn.ru foxford.ru

Разница между enjoy и некоторыми из перечисленных глаголов может быть в том, что они используются в разных случаях:

• Enjoy употребляется, когда нужно выразить получение удовольствия от какого-либо действия или события. ell.stackexchange.com Пример: I enjoy listening to music — «Я получаю удовольствие, когда слушаю музыку». englishinn.ru
• Love может использоваться, когда речь идёт о любимых занятиях или хобби. otvet.mail.ru При этом enjoy используется только с герундием, а love может сочетаться и с герундием, и с инфинитивом. otvet.mail.ru Пример: They enjoy dancing — «Они наслаждаются танцами» (enjoy), He loves to play the guitar — «Он любит играть на гитаре» (love). otvet.mail.ru

Таким образом, enjoy и love синонимичны, но имеют разные возможности употребления.