Разница между «её» и «неё» в контексте речи заключается в употреблении местоимения «она» в родительном падеже. 14
Без предлога используется форма «её». 12 Например: «Дети любят её». 1
После большинства предлогов используется форма «неё». 5 Например: «без неё», «к ней», «о ней», «перед ней», «с ней». 5
Однако есть исключения. 5 Некоторые предлоги допускают употребление как «нее», так и «её». 5 Например, фраза «рядом с ней» звучит вполне естественно, но и «рядом с неё» тоже не будет грубой ошибкой. 5
Также если местоимение «она» стоит после слов сравнительной степени (лучше, хуже, выше, ниже и т. д.), то пишется «её», а не «неё». 5 Например: «Она лучше её», «Он выше её», «Эта картина красивее её». 5
Выбор между «её» и «неё» зависит от контекста, интонации и личных предпочтений говорящего. 5