В чем разница между должностями декана и ректора в англоязычных странах?

Возможно, имелись в виду различия в названиях должностей для обозначения ректора и декана в англоязычных странах.

В США для ректора используют термин president (президент). otvet.mail.ru Декан в этой стране называется dean и возглавляет школу или факультет. otvet.mail.ru

В других странах для перевода должности ректора могут применять слова chancellor (в основном в американских университетах и вузах) или president (of a university). xn--80aqpci1a.xn--p1ai

Таким образом, в разных англоязычных странах могут использоваться разные термины для обозначения одних и тех же должностей.