Разница между деепричастным оборотом и устойчивым выражением заключается в их природе и назначении:
- Деепричастный оборот — это речевая конструкция, состоящая из деепричастия и зависимых от него слов. 8 Он указывает на дополнительное действие, которое выполняется существительным или местоимением (представленным в предложении подлежащим), и обычно относится к глаголу (сказуемому). 8 На письме деепричастный оборот выделяется запятыми. 48
- Устойчивое выражение — это фразеологизмы, устойчивые обороты речи, которые имеют самостоятельное значение и свойственны определённому языку. 9 Они состоят из двух и более слов, их значение не определяется значением входящих в них слов. 3
Таким образом, деепричастный оборот описывает действие и добавляет в предложение дополнительные детали, а устойчивое выражение имеет определённое, широкоизвестное всем значение. 76