Разница между complete и total при описании степени завершённости заключается в том, что total указывает на сумму или общее количество чего-либо, а complete подчёркивает состояние целостности, законченности или полной выполненности. 23
Total обычно используется в контекстах, связанных с числами, величинами или суммами. 2 Например, общая стоимость проекта включает все индивидуальные расходы вместе. 2
Complete, в свою очередь, используется для обозначения статуса чего-то, что полностью реализовано, закончено или приведено к концу, часто без ссылки на численное значение. 2 Например, полный набор документов означает, что ничего не отсутствует и набор цельный. 2
Таким образом, total акцентирует внимание на количестве или сумме чего-либо, а complete — на качестве или целостности. 3