В чем разница между частотными выражениями going out и go out в английском языке?

Возможно, имелись в виду различия между формами глагола «go out» — «going out» и «go out». ru.hinative.com

«Go out» — это фразовый глагол, который используется в разных значениях в зависимости от контекста. vk.com Некоторые из них:

• Выйти из дома или помещения (для развлечения, встречи и т. д.). vk.com Пример: I like to go out with friends on the weekends — мне нравится выходить гулять с друзьями по выходным. vk.com
• Потухнуть (о свете или огне). vk.com Пример: The lights went out during the storm — свет погас во время шторма. vk.com
• Встречаться с кем-то в романтическом плане. vk.com Пример: Are you going out with anyone at the moment? — ты сейчас с кем-нибудь встречаешься. vk.com
• Передаваться по радио или телевидению. vk.com В этом контексте go out означает быть переданным в эфир. vk.com Пример: The show will go out live at 8 p.m. — шоу выйдет в прямом эфире в 8 вечера. vk.com

«Going out» — это форма глагола «go out» в виде герундия. ru.hinative.com На русский язык «going out» можно перевести как «выходить» или «идти гулять». en.kartaslov.ru Пример: I began to go out with her — я начал выходить с ней. en.kartaslov.ru