В чем разница между частицами si и ne в итальянском языке?

Разница между частицами si и ne в итальянском языке заключается в их значении:

• Si — рефлексивная частица, которая обозначает себя, друг друга или что-то о себе. www.thoughtco.com Например, в возвратных глаголах si указывает на самого себя: субъект и объект — одно и то же. www.thoughtco.com
• Ne — местоимение, которое обозначает что-то ранее упомянутое, например, место или тему. www.thoughtco.com Ne может использоваться с глаголами движения, указывая на возвращение или отдаление от какого-то места (в значении «оттуда»). lingo.com.ru Также ne может обозначать часть целого или количество. lingo.com.ru

Таким образом, можно сказать, что si больше относится к личному контексту, а ne — к пространственному или тематическому. www.thoughtco.com