Разница между будущим временем и настоящим-будущим временем в турецкой грамматике заключается в их значении и употреблении:
- Будущее время (Gelecek Zaman) выражает намерение, план, прогноз или обещание. 4 Указывает на запланированное или предсказанное событие. 4 Для образования к основе глагола прибавляют -acak или -ecek. 4
- Настоящее-будущее время (Geniş Zaman) касается ситуаций, которые случаются постоянно и с каким-то определённым промежутком времени не связаны. 1 Обозначает действие, свойственное тому или иному предмету по его природе или в силу сложившихся привычек, традиций и установленного порядка. 3 Также может использоваться для действий, которые происходят регулярно, или случаев в будущем, когда неизвестно, точно ли случится событие. 1