В чем разница между британской и американской системой произношения числа двенадцать?

Возможно, имелись в виду различия в произношении числительных в британском и американском английском языках.

Если в числе последовательно идут две одинаковые цифры, то в британском варианте употребляют слово «double» и один раз повторяют повторяющуюся цифру. english-da.ru В американском английском одну и ту же цифру называют два раза. english-da.ru

Например: 967 4476 — nine six seven, double four seven six (британский вариант), 967 4476 — nine six seven, four four seven six (американский вариант). english-da.ru

Число 12 в английском языке произносится как twelve. profieng.ru