Разница между британским и американским произношением слова «have» заключается в том, что в Великобритании для выражения обладания чем-либо обычно используют глагол «have got», а американцы могут сказать просто «have». 14
Эта разница наиболее заметна в вопросах: например, «Have you got a car?» (BrE) — «Do you have a car?» (AmE) — «У тебя есть машина?». 1
Однако «have got» иногда можно услышать и в американском английском языке, если человек хочет подчеркнуть важность произошедшего события, например, получения или приобретения чего-то. 4 Также этот оборот может быть использован для того, чтобы подчеркнуть необходимость или срочность чего-то. 4