Разница между британским и американским английским в использовании do и does заключается в следующем:

• В британском английском форма «do» используется для подлежащего в первом и втором лице, а также в третьем лице множественного числа (I, We, You, They). 4 Форма «does» применяется для подлежащего в третьем лице единственного числа (he, she, it). 14
• В американском английском понятие коллективных существительных отсутствует. 2 Форма «does» ставится, когда используется существительное в третьем лице и единственном числе, независимо от того, что у него есть коллективное значение. 2

Таким образом, в британском английском правила, связанные с собирательными существительными, справедливы, а американцы используют с такими существительными форму единственного числа «does» независимо от контекста. 1