Возможно, имелась в виду разница в использовании вспомогательного глагола will или shall в конструкции Future Continuous (будущее длительное время) в британском и американском английском. skysmart.ru puzzle-english.com
В британском английском в некоторых случаях с местоимениями I и we вместо will используют shall. skysmart.ru puzzle-english.com Обычно это встречается в художественной литературе и официальных документах. skysmart.ru
В общем случае со всеми подлежащими (I, He, She, It, You, We, They) используют will. puzzle-english.com
Кроме того, есть различия в написании окончания -ing у глаголов: в британском английском удваивается буква -l: travel — travelling, signal — signalling, cancel — cancelling. skysmart.ru