В чем разница между boring и tedious в современном английском?

Разница между boring и tedious в современном английском заключается в следующем:

• Boring описывает что-то, что не вызывает интереса или восторга. thecontentauthority.com redkiwiapp.com Это может быть ситуация, деятельность или человек, который не захватывает. thecontentauthority.com
• Tedious описывает что-то, что является повторяющимся, монотонным или утомительным. thecontentauthority.com redkiwiapp.com Это может быть задача или деятельность, которая требует много усилий или внимания, но даёт мало награды или удовлетворения. thecontentauthority.com

Таким образом, boring подразумевает отсутствие стимуляции или развлечения, а tedious — чувство монотонности или усталости, которое возникает из-за повторяющихся или трудоёмких задач. thecontentauthority.com

Например, скучным можно назвать лекцию на неинтересную тему, а утомительным — многочасовое копирование данных из таблицы в отчёт. thecontentauthority.com