Возможно, имелись в виду различия между некоторыми аттестатами, которые выдаются в разных странах после 9 класса.
В Германии после 9 класса ученики получают Hauptschulabschluss (аттестат об основном общем образовании). 5 Это аналог российского аттестата, который позволяет поступить в профессиональные училища или продолжить обучение в 10–11 классах. 5 Если ученик хочет продолжить общее образование и получить более высокий уровень знаний, он может получить Fachoberschulreife (аттестат о профессиональном образовании). 5
В Швейцарии после 9 класса ученикам доступны программы Swiss Matura (аттестат о среднем образовании). 1
В США и Канаде после 9 класса ученикам доступны программы High School Diploma (старшие классы американской или канадской системы образования). 1
Во Франции после 9 класса ученикам доступен The French Baccalaureat (аттестат об окончании средней школы). 1
Кроме того, в некоторых странах, например в Индии, Пакистане, на Мальдивах и в Непале, есть аттестат о среднем образовании (SSC), свидетельство об окончании средней школы (SSLC) или аттестат зрелости, который получают после сдачи государственного экзамена. 3
Таким образом, системы образования и названия аттестатов в разных странах могут отличаться, что связано с особенностями образовательных программ и целями обучения.