Разница между атрибутами required и readonly в HTML заключается в их функциях.

required указывает, что поле ввода обязательно для заполнения перед отправкой формы на сервер. 1 Если поле пустое, браузер выводит сообщение об ошибке, а форма не отправляется. 1 Атрибут работает с такими типами ввода, как текст, поиск, URL, тел, электронная почта, пароль, дата выборки, номер, флажок, радио и файл. 23

readonly, в свою очередь, указывает, что поле ввода доступно только для чтения и не может изменяться пользователем, в том числе вводиться новый текст или модифицироваться существующий. 1 При этом состояние и содержимое поля можно менять с помощью скриптов, а данные отправляются на сервер. 1 Атрибут применим только для текстовых полей. 4

Таким образом, required фокусируется на обязательности заполнения поля, а readonly — на ограничении возможности его изменения.