Разница между артиклем «the» и указательными местоимениями «this» и «that» в английском языке заключается в их употреблении:

1. Артикль «the» используется, когда речь идёт о чём-то конкретном, уникальном или уже известном слушателю. 2 Например: «I ate a sandwich. The sandwich was delicious» — «Я съел сэндвич. Сэндвич был очень вкусным». 2
2. Указательные местоимения «this» и «that» указывают на положение предмета в пространстве: «this» используется для чего-то близкого, находящегося буквально «под рукой», а «that» — для предмета, который находится на расстоянии или даже вне поля зрения. 23 Например: «This is my new phone!» — «Это мой новый телефон!»; «That building is very tall» — «То здание очень высокое». 2