Разница между «applying» и «applying for» при подаче документов в учебное заведение заключается в том, что первое описывает процесс подачи документов, а второе — то, на что подаётся заявка. 35
Applying используется для описания текущего процесса подачи документов, например: «I am applying to five different colleges». 3
Applying for указывает на то, на что подаётся заявка, например: «I am applying for a place in the university». 25
Таким образом, при подаче документов в учебное заведение «applying» описывает процесс подачи, а «applying for» — то, на что подаётся заявка (место в университете). 15