Разница между английскими притяжательными местоимениями и личными формами глагола to have заключается в их назначении и употреблении:

1. Притяжательные местоимения указывают на принадлежность предмета и используются, когда нужно сказать, что этот предмет мой, твой или, например, его. 2 Они могут замещать существительные с показателем ’s или конструкцию с предлогом of. 2
2. Личные формы глагола to have указывают на наличие чего-либо и используются для описания владения каким-либо объектом или действием. 5

Таким образом, притяжательные местоимения передают идею принадлежности, а личные формы глагола to have — идею наличия или владения чем-либо.

Например, предложение «I have told everything to my wife» переводится на русский язык как «Я рассказал всё жене». 3