Разница между английским языком и сленгом при изучении разговорных фраз заключается в следующем:
- Английский язык — это стандартный язык общего пользования, вежливый и правильный в грамматике, произношении и выборе слов. 5 Он используется в официальных и неофициальных ситуациях с незнакомыми людьми, сотрудниками, друзьями и членами семьи в устной и письменной речи. 5
- Сленг — это неформальный, разговорный язык, которым пользуются отдельные социальные группы. 1 Он часто бывает экспрессивно окрашенным и не совпадает с нормами литературного языка. 1
Таким образом, при изучении разговорных фраз на английском языке важно также осваивать и «правильный» язык, который требует соблюдения определённых грамматических правил и применения полноценных оборотов, а сленг поможет общаться более свободно и активно и предотвратит языковое недопонимание. 34