В чём разница между английским и русским подходами к пониманию временных форм?

Разница между английским и русским подходами к пониманию временных форм заключается в следующем:

В английском языке существует три основных времени (настоящее, прошедшее и будущее), каждое из которых делится на несколько аспектов. dzen.ru В результате в английском языке имеется 12 основных временных форм. dzen.ru С помощью времени глагола можно не только выяснить, завершено действие или нет, но и узнать, к какому моменту оно было завершено. lingua-airlines.ru Также английские времена показывают длительность, а точнее, процесс действия. lingua-airlines.ru

В русском языке временная система более проста. dzen.ru Здесь также три времени, но без такого количества аспектов. dzen.ru Несмотря на меньшее количество временных форм, контекст и дополнительные слова играют важную роль для передачи смыслов. dzen.ru Например, для выражения будущего действия можно использовать конструкции с «буду» или «собираюсь». dzen.ru

Кроме того, в русском языке есть единая грамматическая точка отсчёта, вокруг которой группируются грамматические значения времени, тесно связанные с категорией вида. cyberleninka.ru В то время как в английском языке видовое значение сопряжено с указанием на отрезок времени, что объясняет большее количество временных форм. cyberleninka.ru