Разница между активным и пассивным залогом при написании новостных статей заключается в акценте на действии и его исполнителе. 13
Активный залог показывает действие, которое совершается конкретным лицом или предметом. 5 Например, «Компания улучшила качество сервиса» звучит более динамично и вдохновляюще, чем «Качество сервиса было улучшено компанией». 1
Пассивный залог используется, когда важно сосредоточиться на самом действии, а не на его исполнителе. 1 Например, фраза «Решение было принято» не поясняет, кто именно принял решение. 1
Также пассивный залог полезен, когда не известно, кто совершил действие, или когда человек, совершивший действие, не важен для читателя. 3