Разница между активным и пассивным чтением текстов на английском языке заключается в целях процесса. 24
Активное чтение (также именуется «чтением на результат») предполагает вчитывание в каждое слово и предложение, осмысление происходящего, проигрывание картинки в голове со всеми описываемыми и додумываемыми деталями, построение хронологии происходящего. 4 При таком чтении читатель знает, для какой цели он читает и о чём идёт речь в тексте. 2
Пассивное чтение (также именуется «чтением для удовольствия») — процесс, при котором читатель позволяет сюжету и словам нести себя, не обращая внимания на грамматику и отдельные слова. 45 Новые, незнакомые слова понимаются из контекста (при условии выбора книги, соответствующей словарному запасу читателя). 4 В результате такого чтения можно прочитать за пару часов сотню страниц, не сохраняя в памяти ничего особенного из прочитанного. 4
Таким образом, активное чтение направлено на получение определённой информации, в то время как пассивное чтение ориентировано на удовольствие от процесса чтения. 24