Возможно, имелись в виду различия между активным и пассивным залогами в английском языке. 1
Разница заключается в том, что в активном залоге действие выполняет подлежащее, а в пассивном — действие происходит над подлежащим. 1
Пример с активным залогом: Mary cleans the office every morning — Мэри убирает офис каждое утро. 1 Здесь подлежащее (Мэри) выполняет действие (убирает). 1
Пример с пассивным залогом: The office is cleaned every morning — Офис убирают каждое утро. 1 Здесь неизвестно, кто выполняет действие, а подлежащее (офис) подвергается действию (его убирают). 1
Пассивный залог часто используется в косвенной речи, так как позволяет передавать информацию, полученную от другого источника, с максимальной точностью и нейтральностью. 2