Разница между активной и пассивной формами Perfect Infinitive заключается в том, на кого или на что фокусируется действие. 4
Активная форма Perfect Infinitive показывает, что фокус на исполнителе действия, то есть на том, кто его совершает. 4 Структура: to have + Past Participle. 13 Пример: «I am happy to have finished the project» — «Я рад, что закончил проект». 3
Пассивная форма Perfect Infinitive указывает, что фокус на получателе действия, то есть на том, на кого оно совершается. 4 Структура: to have been + Past Participle. 13 Пример: «The document seems to have been signed yesterday» — «Похоже, документ был подписан вчера». 3
Perfect Infinitive в обеих формах используется, чтобы обозначить действие, которое произошло до другого действия. 1