Разница между акронимом и обычным словом заключается в их природе и произношении:
Таким образом, акроним — это сокращённое слово, которое можно произнести слитно, в отличие от других видов аббревиатур, которые произносят «по буквам». 2
Также часть акронимов может быть омонимична обычным словам, например, БАР (биполярное аффективное расстройство) / бар, БУК (Балтийская угольная компания) / бук, УС (условная стоимость) / ус. 3