Разница между академической и образовательной средой заключается в их определениях и акцентах:

• Академическая среда — это совокупность норм и правил образовательной и научной деятельности, характерных для конкретного сообщества, а также ресурсных, экспертных и статусных сетей, обусловленных этими нормами. 1 Она имеет отношение исключительно к высшему образованию и подразумевает неразрывное единство образовательной и научной составляющих. 1
• Образовательная среда — это окружение участников образовательного процесса в пространстве образования, включающее педагогические условия, ситуации, систему отношений между лицами, объединёнными общностью педагогической и учебной деятельности. 3 Она оказывает влияние на обучающихся, на формирование их личности и учебные достижения. 3

Таким образом, академическая среда фокусируется на высшем образовании и его научной составляющей, в то время как образовательная среда в целом охватывает все уровни образования и акцент делает на развитии и формировании личности обучающегося. 1