Разница между академическим и прикладным использованием слова «intermediate» заключается в том, что в академическом контексте это средний уровень английского языка, на котором обобщаются и углубляются все полученные до этого знания. 2 Студенты умеют выбирать и активно использовать в речи все базовые времена и конструкции, понимают разницу между ними и их место в системе английской грамматики. 2
В прикладном использовании intermediate — это уровень, который позволяет использовать английский на рабочем месте в знакомых ситуациях, например, чтобы прочитать отчёт, написать письмо или поучаствовать в обсуждении, выразив своё мнение. 5 С уровнем Intermediate можно проходить собеседования на английском, уверенно чувствовать себя за границей и начинать подготовку к международным экзаменам. 2
Таким образом, академическое использование слова «intermediate» фокусируется на теоретических знаниях и навыках общения на этом уровне, в то время как прикладное использование предполагает практическое применение языка в различных ситуациях, включая профессиональную деятельность.