В чём разница: герундий и инфинитив?

Разница между герундием и инфинитивом в английском языке заключается в их функциях и месте в предложении. wordich.com

Герундий — форма глагола с окончанием -ing, которая в предложении ведёт себя как существительное. wordich.com skyeng.ru Он отвечает на вопросы «что?», «кто?», «чего?», «кого?», но никогда — на вопрос «что делать?». skyeng.ru Герундий чаще используется там, где нужно существительное. wordich.com Например, в предложении «Swimming is fun» (Плавание — это весело) «swimming» — герундий и выполняет роль подлежащего. wordich.com

Инфинитив — начальная форма глагола, которая обозначает действие без указания на лицо и число и отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?». skyeng.ru Инфинитив используется для выражения цели, намерения или потенциального действия. wordich.com Он может быть подлежащим, дополнением или обстоятельством в предложении. wordich.com Например, в предложении «To swim in the ocean is my dream» (Плавать в океане — моя мечта) «to swim» — инфинитив и служит подлежащим. wordich.com

Ещё несколько различий:

• Употребление после прилагательных и предлогов. wordich.com После прилагательных и предлогов обычно используется герундий. wordich.com
• Предпочтение глаголов. wordich.com Одни глаголы употребляются только с герундием (enjoy, suggest, avoid), в то время как другие предпочитают инфинитив (hope, decide, plan). wordich.com
• Возможность постановки притяжательных местоимений. www.alibra.ru Перед герундием можно поставить притяжательные местоимения «my», «his», «their», «your» и т. д., а перед инфинитивом — нет. www.alibra.ru

Выбор между герундием и инфинитивом может зависеть от предшествующего глагола, прилагательного или предлога, с которыми они употребляются. wordich.com Иногда изменение формы существенно влияет на смысл всего предложения. wordich.com