Некоторые различия в использовании слова «nearby» в американском и британском вариантах английского языка:

• Произношение. 25 Американское произношение слова «nearby» — [ˌnɪrˈbaɪ], британское — [ˌnɪəˈbaɪ]. 2
• Написание. 3 Некоторые британские авторы делают различие между наречием «near by» (два слова) и прилагательным «nearby» (одно слово). 3 В американском английском языке стандартное написание — одно слово для обеих форм. 3
• Использование в разных частях речи. 14 «Nearby» может использоваться как наречие («поблизости», «неподалёку», «рядом», «невдалеке»), прилагательное («близлежащий», «соседний», «ближайший») и как предлог («около», «возле»). 14