В чем различия между глаголами talk и speak при обозначении устной речи?

Основное различие между глаголами talk и speak при обозначении устной речи — ситуация общения. online.englishformula.ru

Speak используется в формальной обстановке, когда собеседник не знаком, разговор происходит на работе, где обсуждаются важные вопросы, или человек выступает с речью на каком-либо мероприятии. online.englishformula.ru При употреблении этого глагола внимание обращается на того, кто произносит слова, например, на его действия во время разговора. online.englishformula.ru Пример: «John Wilson spoke about climate change at the conference in Madrid» — Джон Вилсон говорил об изменениях климата на конференции в Мадриде. online.englishformula.ru

Talk применяется в неформальной обстановке, когда человек разговаривает с другом, хорошим знакомым, с членом семьи об обыденных, простых вещах. online.englishformula.ru При использовании этого глагола фокус направлен на содержание разговора. online.englishformula.ru Пример: «We were talking about Peter’s new girlfriend» — Мы разговаривали о новой подруге Питера. online.englishformula.ru

Ещё одно различие — количество участников разговора: speak обычно подразумевает, что говорит один человек, а talk — если в беседе участвуют несколько человек. myefe.ru

Таким образом, speak больше подходит для официальных ситуаций, а talk — для разговорной речи. dzen.ru