Различия между «обусловливать» и «обуславливать» в современном русском языке касаются написания и значения. 12

Написание: глагол «обуславливать» пишется с буквой «а», а «обусловливать» — с буквой «о». 14 Форма «обуславливать» появилась из-за удобства произношения: звук «о» в корне заменили на «а». 34

Значение:

• «Обусловливать» употребляется в значении «создавать условия, предпосылки для чего-то». 12 Пример: «Успех обусловливает труд и настойчивость». 12
• «Обуславливать» выражает причинно-следственную связь — указывает на то, что что-то происходит или является следствием чего-то. 12 Пример: «Плохое настроение обуславливает его нерешительность». 12

При этом оба варианта верны и равноправны в употреблении. 34