В чем причина широкого использования составных частиц для выражения слабого действия?

Возможно, имелось в виду использование составных частиц (адронов) для описания слабого взаимодействия.

Причина широкого применения адронов в выражении слабого взаимодействия заключается в том, что сильное взаимодействие связывает кварки в адроны — составные частицы, состоящие из кварков в разных комбинациях. videouroki.net

Адроны образуются благодаря сильному взаимодействию кварков с глюонами, которые как бы «склеивают» кварки между собой. cyberleninka.ru

Слабое взаимодействие называется слабым, потому что его проявления редко встречаются в повседневной жизни, а его интенсивность при низких энергиях в миллиарды раз меньше, чем интенсивность сильного и электромагнитного взаимодействий. fiz.1sept.ru Силы слабого взаимодействия не хватает, чтобы удерживать частицы друг около друга, оно может проявляться только при распадах и взаимных превращениях частиц. fiz.1sept.ru