Некоторые преимущества использования DocumentFragment перед insertAdjacentHTML:

• Возможность единовременно вставить много DOM-элементов. 1 DocumentFragment позволяет минимизировать количество вставок в большой живой DOM. 1
• Улучшение производительности при работе с большими объёмами данных. 4 DocumentFragment позволяет создавать DOM-узлы в памяти, а затем добавлять их в документ пакетно. 2
• Снижение сложности DOM. 4 DocumentFragment позволяет добавлять элементы без увеличения количества узлов в документе. 4

Однако у DocumentFragment есть и недостатки: для него может потребоваться больше памяти, так как объект фрагмента должен хранить все добавленные элементы. 4 Кроме того, вставка большого фрагмента в DOM может происходить медленнее, чем при использовании insertAdjacentHTML. 4

InsertAdjacentHTML, в свою очередь, имеет следующие преимущества: вставка быстрая и эффективная, так как не требует создания нового объекта или добавления узлов по отдельности. 4 Однако этот метод может увеличивать сложность DOM, добавляя несколько узлов в один элемент, и работать медленнее при работе с большими объёмами данных. 4