Преимущества графических рамок перед текстовыми в Word:

• возможность творческого оформления, например, для объявлений, буклетов; 1
• возможность настроить границы и заливку для страниц, выбрать тип границы, её цвет, ширину и рисунок. 2

Недостатки графических рамок:

• подобные настройки доступны только для страниц, выделить отдельные абзацы таким образом нельзя; 1
• для официальных документов это не вариант. 1

Преимущества текстовых рамок:

• возможность сделать рамку вокруг отдельного элемента текста, например, абзаца или строки; 1
• границы таблицы можно двигать по собственному усмотрению, выбирать толщину и цвет линий. 4

Недостатки текстовых рамок:

• не подходят для оформления официальных документов. 1

Выбор между графическими и текстовыми рамками зависит от конкретных задач и предпочтений пользователя.