В чем отличие значений глаголов wandern и wander в немецком языке?

Возможно, имелись в виду глаголы wandern и wander в немецком языке, но у них разные значения.

Wandern означает:

• путешествовать (пешком), заниматься пешим туризмом, совершать прогулку, ходить в поход; gufo.me www.lingvolive.com
• гулять, странствовать, бродить, кочевать (в том числе в переносном значении); gufo.me www.lingvolive.com
• перемещаться, мигрировать (о животных). gufo.me

Wander — форма императива или 1-го лица единственного числа от wandern. opentran.net Означает «странствовать», «путешествовать пешком» или «кочевать». opentran.net

Таким образом, основное отличие в том, что wandern имеет более широкое значение, включающее различные аспекты передвижения, в то время как wander фокусируется на конкретном действии — путешествии пешком. gufo.me opentran.net