Возможно, имелась в виду зеленушка — птица, похожая на воробья, но с зеленовато-оливковой окраской оперения. 3 У некоторых зеленушек есть яркие жёлтые полосы на крыльях. 3

Ещё одно отличие зеленушек от воробьёв —  мощный клюв, которым они в один присест расщелкивают семечки. 3 Это связано с тем, что зеленушки круглый год питаются семенами. 3

Воробьи, в свою очередь, обычно имеют буровато-коричневатую окраску сверху и светлую на брюшке. 4 Среди них развит половой диморфизм: самец пестрее самки, у самца есть тёмное пятно на подбородке, которое распространяется на зоб и грудь. 4