В чем отличие возвратных глаголов от взаимных действий в испанском языке?

Возможно, имелись в виду различия между функциями возвратных глаголов в испанском языке: описание действий, направленных на себя, и выражение взаимных действий. tenchat.ru espanolio.ru

Возвратные глаголы указывают на то, что действие направлено на самого субъекта. avances.pro В русском языке на это указывает суффикс «-ся». espanolio.ru В испанском языке на направленность действия к себе указывает возвратное местоимение «se». espanolio.ru Примеры возвратных глаголов: vestirse (одеваться), bañarse (купаться), sentarse (садиться). espanolio.ru

Выражение взаимного действия — одна из функций возвратных глаголов. ru.abriqqi.com Под этим понимается случай, когда несколько лиц выполняют одно и то же действие по отношению друг к другу. ru.abriqqi.com Для таких действий используются взаимные глаголы (verbos recíprocos). www.fluentu.com Примеры: nos queremos (любим друг друга), nos odiamos (ненавидим друг друга), cuando se encontraron, se abrazaron (обняли друг друга). www.fluentu.com

Таким образом, отличие заключается в том, что возвратные глаголы описывают действия, направленные на себя, а взаимные глаголы — действия, происходящие между двумя или более людьми.