В чем отличие технического моделирования от промышленного конструирования?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «моделирование» и «конструирование».

Моделирование — это создание упрощённой, но максимально приближённой к реальности модели чего-либо. forum.dwg.ru Для производства модели необходимы знания об оригинальном предмете, при этом речь не идёт о точном копировании. conductor.ru

Конструирование — решение инженерных задач, создание конструкции по уже составленной или оформленной идее. forum.dwg.ru При конструировании решается вопрос о взаимном размещении элементов, способах их взаимодействия друг с другом, расположении закладных деталей и отверстий и так далее. forum.dwg.ru

Таким образом, отличие моделирования от конструирования заключается в том, что первое — это процесс создания модели, а второе — создание конструкции. При этом и моделирование, и конструирование позволяют получить готовые продукты. conductor.ru