Возможно, имелись в виду степени сравнения прилагательного free в английском языке. 15 У него есть три степени: положительная (positive), сравнительная (comparative) и превосходная (superlative). 15

Для односложных прилагательных сравнительная и превосходная степени образуются по схожему алгоритму: если в слове есть буква e, она исчезает, а на её место встаёт окончание -est. 2 Пример: free — «свободный» — the freest — «самый свободный». 2

Для прилагательных с двумя слогами самый верный способ образовать превосходную степень — поставить перед словом сочетание the most — «самый». 2 Пример: exact — «строгий» — the most exact — «самый строгий». 2

Для трёхсложных прилагательных превосходную степень образуют, вставив перед прилагательным конструкцию the most — «наиболее». 2 Пример: exciting — «захватывающий» — the most exciting — «наиболее захватывающий». 2

Таким образом, отличие заключается в способе образования превосходной степени в зависимости от количества слогов в слове.