Основное отличие разговорного стиля от книжных стилей состоит в том, что разговорный стиль — это стиль диалога, спонтанной устной речи, в то время как книжные стили — это кодифицированные стили письма, которые не используются в повседневном общении. 1

Для разговорного стиля характерны непринуждённость, неподготовленность речи, мимика и жесты. 2 Он реализуется при непосредственном общении, в диалоге или в полилоге (разговоре с двумя и более людьми). 3

Книжные стили представлены четырьмя разновидностями в зависимости от функции и сферы употребления: художественный, научный, деловой и публицистический. 2 Они используются в книгах, газетах, на радио и телевидении, в официальных выступлениях и беседах. 5 Для них свойственны чёткость, логичность изложения, отсутствие эмоциональности. 2