В чём отличие разговорного стиля от 'книжных' стилей?

Основное отличие разговорного стиля от «книжных» заключается в сфере использования и характере речи. spravochnick.ru foxford.ru

Разговорный стиль используется в сфере бытовой коммуникации и межличностного общения, его основная функция — общение, обмен информацией. spravochnick.ru foxford.ru Для разговорного стиля характерны непринуждённость, неподготовленность речи, мимика и жесты. foxford.ru

Книжные стили (к ним относятся научный, официально-деловой, публицистический и художественный) в основном используются в письменной речи. spravochnick.ru foxford.ru Они отличаются строгостью и формальностью, точностью и недвусмысленностью содержания, логичностью и последовательностью изложения. spravochnick.ru

Некоторые другие особенности:

• Разговорный стиль: высокая доля ненормативных языковых элементов, избыточность речи, специфический разговорный синтаксис. spravochnick.ru
• Книжные стили: строгий контроль за соблюдением стилистических норм, почти полное отсутствие образности, избегание речевой экспрессии и эмоциональности, сложный синтаксис и наличие речевых стандартов. spravochnick.ru

При этом границы между разными стилями во многом условны, и каждый из них не образует замкнутую систему. gramota.ru Черты разговорного стиля могут присутствовать в художественном, особенно если это драматические произведения, и в научном, если это научная дискуссия с коллегами. gramota.ru