В чем отличие понятий поле и полевая биология?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «поле» и «полевая биология».

Поле — это природная обстановка, специально выделенный участок, где проводят исследования, чтобы установить влияние условий и приёмов возделывания на урожай сельскохозяйственных культур. infourok.ru Например, изучают глубину, сроки и способы обработки почвы. e-lib.gasu.ru

Полевая биология — направление в биологии, где изучают флору и фауну в естественной среде обитания, «в поле». dzen.ru siriusmag.ru Например, проводят выездные практики, во время которых знакомятся с биоразнообразием, изучают насекомых и их личинок, наблюдают за птицами. siriusmag.ru

Таким образом, отличие понятий «поле» и «полевая биология» заключается в контексте: первое понятие связано с исследованиями в сельскохозяйственной сфере, а второе — с изучением живых организмов в естественных условиях.